Quinceañeras

Symbole du passage du statut de jeune fille à celui de femme, le 15e anniversaire est célébré en grande pompe en Amérique latine. Avec Quinceañeras, Luisa et Estefanía décortiquent ce rituel et le transforment en une célébration intime et exubérante de la féminité et de l’amitié. En tant qu’artistes colombiennes vivant en Europe, elles abordent ce thème sous l’angle migratoire, explorant ce que signifie devenir adulte au sein d’un système colonial de rituels imposés. La réécriture d’une tradition devient une forme de résistance.

La célébration elle-même trouve son origine dans les bals des débutantes en Europe et, combinée aux rituels de passage autochtones, illustre comment les traditions coloniales imposées sont réappropriées et transformées en formes d’autonomisation. Luisa et Estefanía explorent comment les traditions peuvent être à la fois contraignantes et libératrices. 

Que signifie atteindre l’âge adulte dans un système de rituels imposés, et comment ces rituels peuvent-ils être réécrits pour devenir des formes de résistance et d’affirmation de soi ? En tant qu’artistes colombiennes vivant en Europe, Luisa et Estefanía abordent ce thème du point de vue des migrantes. Leur amitié a nourri leur processus créatif : un espace de confiance, d’attention et de jeu dans lequel elles explorent de nouvelles formes de représentation féminine. À travers la danse, la musique et des rituels performatifs, elles transforment le théâtre en un espace hybride où l’excès, l’émotion, la nostalgie et les absences s’entremêlent.